Fevereiro de 2000
EDITORIAL
Neste novo ano regressamos à publicação do nosso boletim, com a regularidade que nos é possível.
Consideramos de muita importância cada registo, em forma de notícia, artigo ou opinião, publicados desde o 1.0 número; para além de cumprir a sua função divulgadora, o nosso boletim é "documento" que marca momentos das pessoas, da vida, da sociedade rural da nossa região.
O "porta-voz" da ARTT, tem, a nosso ver, respondido positivamente às expectativas criadas. Tem originado alguma polémica e discordância, o que consideramos um bom sinal de intervenção, suscitando a discussão de alguns temas e assuntos por nós abordados... a favor, contra.,. isso não tem importância; o importante é levar as pessoas a abordar determinados temas e assuntos que são nossos, acerca da nossa terra e da nossa gente.